译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云(yun)。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我(wo)们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁(ji)傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京(jing)郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱(you)人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干(gan)。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
想当初我刚踏上(shang)征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
③次:依次。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。