译文
离别后如浮云飘流不(bu)定,岁月如流水一晃过十年。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有(you)泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍(bian)栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞(fei)奔如梭。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
圣明(ming)朝代(dai)如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
64、酷烈:残暴。
8 所以:……的原因。
39、班声:马嘶鸣声。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
②却下:放下。