译文
我独自站在空阔无边的(de)钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去(qu)的时候。曾几何时,我们一(yi)起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
其二
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
(陆机(ji))是否还能听(ting)见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜(ye)间说话感到潮生。
柴门多日紧闭不开,
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤(xian)纤玉(yu)指扯起了小小的帘钩。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
③无由:指没有门径和机会。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
锦书:写在锦上的书信。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。