译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下(xia)人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说(shuo)死后成为天上(shang)的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在(zai)平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等(deng)待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏(jun)马也会蹦跳着远去。
你看那欣赏雪(xue)景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
如果时运不济(ji),就跟我去练金丹吧。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑶属(zhǔ):劝酒。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”