译文
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快(kuai)到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没(mei)有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正(zheng)确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简(jian)直连看棋的人都不如了!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
永王(wang)节制并非是想做春秋五霸中齐桓(huan)公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
(9)泓然:形容水量大。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
3.无相亲:没有亲近的人。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
丙辰:清康熙十五年(1676年)