译文
风(feng)吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到(dao)海不复回。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从(cong)这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累(lei)善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢(huan)快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄(huang)雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命(ming)。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
注释
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
鲜(xiǎn):少。