译文
白麻纸上(shang)(shang)书写着施恩布德的诏(zhao)令,京城附近全部免除今年的租税。
良驹驰(chi)骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
过去的事难以多说了(liao),既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我自由自在,吟(yin)诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝(zhi)梅花,醉倒在花都洛阳城中。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
哪年才有机会回到宋京?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远(yuan)行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
③金仆姑:箭名。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
乃:于是,就。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”