译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
仙女们驾着(zhuo)云车而来,指点虚无的归隐之处。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易(yi)辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗(lang)的夜晚静静地坐(zuo)在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
想到天下多么辽(liao)阔广大,难道只在这里才有娇女?”
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
遍地铺盖着露冷霜清。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
16.笼:包笼,包罗。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。