译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽(sui)然快乐,但(dan)不是我长时间居住的地方, 就离开了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
唐军抗战(zhan)叛军,沙尘使云海昏暗无(wu)光(guang)。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
她多想找个(ge)人说话(hua)但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
站在骊山上(shang)我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
类:像。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。