译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
(如此得意之下)仰头享受春风的温(wen)暖轻柔,闻听春季百鸟(niao)那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪(xue)。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
就没有急风暴雨(yu)呢?
天(tian)上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰(chen),在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑤涘(音四):水边。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
升:登上。