译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有(you)(you)什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得(de)别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升(sheng)起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州(zhou):游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
(16)居:相处。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。