译文
她说过(guo)要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着(zhuo),直到残月西斜,传来五更的晓钟。
拄着藜杖感叹世事的人(ren)究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪(lang)迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
唉!外形庞大好像有德(de)行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
13、由是:从此以后
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
梁:梁国,即魏国。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。