译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
整日里,相思相望,而又(you)不(bu)得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
柳絮为了依靠它的(de)纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
尽管现在(zai)战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
走到家门前看见野兔从狗洞(dong)里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空自妖娇美艳。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
⑶室:鸟窝。
冢(zhǒng):坟墓。
149、希世:迎合世俗。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
4.解连环:此处借喻情怀难解。