译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
皇上确是中兴国家的君主,筹划(hua)国家大事,本来就该要谨慎努力。
那里层层冰封高如山峰,大雪(xue)飘飞千里密密稠稠。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首(shou)词寄给巨源。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢(ne)?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南阁子,格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
跪请宾客休息,主人情还未了。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫(fu)在夜间说话感到潮生。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
(12)用:任用。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
10.劝酒:敬酒
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑴蝶恋花:词牌名。