译文
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好(hao)地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着(zhuo)秋千的庭院已是一片寂静。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(62)致福:求福。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。