译文
世上行路呵多么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
狂风吹荡(dang)使宴船开(kai)始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中(zhong)到哪寻(xun)他去?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚(jiao)(jiao),大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
修美(mei)的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
33.佥(qiān):皆。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
2.平沙:广漠的沙原。
⑷归何晚:为何回得晚。