译文
魂啊不要去东方!
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在花下饮得醉态可掬。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小(xiao)志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢(ba)了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样(yang)招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
这里的房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
300、皇:皇天。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
(33)迁路: 迁徙途中。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。