译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的(de)荒凉。
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱(chang)几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月(yue)亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄(xiong)豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
努力低飞,慎避后患。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥(ni)涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断(duan),幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑼驰道:可驾车的大道。
(59)血食:受祭祀。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
④侵晓:指天亮。