译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
尚书(shu)吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉(yu)盘。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
列国诸(zhu)侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
爱耍小性子,一急脚发跳。
明天又一个明天,明天何等的多。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹(chui)奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑦汩:淹没
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
[24]缕:细丝。