译文
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在(zai)(zai)我前面了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡(dan)淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而(er)今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日(ri)舂米一直到日落西山,还经常有死(si)的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
90.多方:多种多样。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
侣:同伴。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。