译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润(run),庄稼茁壮生长。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着(zhuo)囚徒把数充。
宫中把新火赐给(gei)大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清(qing)明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
那远远的梁山,堆积着高(gao)高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
今天终于把大地滋润。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我想念远方的佳人,自离别断(duan)了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。