译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般(ban)蜿蜒的百尺身姿。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭(ting)山了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长(chang)叹。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩(cai)的素缎。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
趴在栏杆远望,道路有深情。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
18、亟:多次,屡次。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。