译文
其二
张挂起风帆等候天亮,泊船(chuan)在浩渺(miao)的平湖中。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦(qin)皇削平了天下,而所有异国(guo)的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人(ren)马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心(xin)的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技(ji)艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
村(cun)老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
结课:计算赋税。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
(18)庶人:平民。