译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得(de)远!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
你见我没有衣衫就(jiu)在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受(shou)不慈的冤名难以洗雪?
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘(lian)幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园(yuan)林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙(sha),沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
感激:感动奋激。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。