译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣(chen)。商的那些子孙后代,人数众多算不清(qing)。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认(ren),但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起(qi)他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
8、付:付与。
中济:渡到河中央。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
84. 争起:争先起来闹事。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。