译文
太史公说：我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么(me)了。
左右的男女们都在喧哗，有的还因饥饿哭声啾啾。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进(jin)了荷花池深处。
五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中，蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中，她在雨中荡起秋千抒发闲情。
第二年，宣帝下诏说：“褒奖有德行的，赏赐立首功的，是古今相通的道理。大司马大将军霍光(guang)值宿护卫宫殿忠心耿耿，显示德行，深明恩遇，保持节操，主持正义，安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤，钱六千万，各色丝织物三万匹，奴婢一百七十人，马二千匹，华贵的住宅一所。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
喂饱马儿来到城郊野外，登上高处眺望古城襄阳。
我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细探讨我们的诗作呢？
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
红霞般的脸蛋印着枕痕，一觉刚刚醒来，衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意，但见丽人紧锁眉头，盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深，燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人，能陪她诉说相思深情，近来衣带宽松得叫人惊心。
今夜不知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇(yu)昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
在器物上雕镂花纹图形，是损害农业生产的事；编织精致华丽的丝带，是伤害女工的事。农业生产受到损害，就是饥饿的根原；女工受到伤害，就是受冻产生的根原。饥寒同时出现，而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地，皇后亲自种桑养蚕，为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服，为天下人民作个先导。我不接受进献的物品，减少膳食，减少老百姓的徭役赋税，是要天下人民努力种田和养蚕，平时就有积蓄，用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的，人多的不要欺凌人少的；使老人能长寿而终其天年，小孩和孤儿们能顺利地成长。
注释
53甚：那么。
[8]踊身：纵身跳跃之态。
8、媖娴（yīng xián）：美好文雅。媖，女子美好。娴，文雅。
235. 却秦：使秦军退却，意即打退秦军。却：使……退去，使动用法。
94、纕（xiāng）：佩带。
2、边草：边塞之草。此草秋天干枯变白，为牛马所食。