译文
独自步行在回旋的(de)走廊中唱歌,远远的听到弦声(sheng),默默的欣赏花。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
江上的燕子(zi)都明白我的茅屋过(guo)于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功(gong)名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
恐怕自己要遭受灾祸。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍(shua),(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑶缠绵:情意深厚。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
急:重要,要紧。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。