译文
成都有个犀浦镇,只(zhi)是一个十分繁荣,富(fu)强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里(li)美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶(ding),山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛(fo)整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑(qi)战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓(bin)逸兴飞。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
③农桑:农业,农事。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(56)山东:指华山以东。
(59)轮囷:屈曲的样子。
70、搴(qiān):拔取。