译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有(you)月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
不遇山僧谁解我心疑。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听(ting)说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按(an)他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
树木轻摇啊秋风初凉(liang),洞庭起波啊树叶落降。
冷落的白昼,卧看行云,倦(juan)极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
北方军队,一贯是交战的好身手,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑿谟:读音mó,谋略。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑴满庭芳:词牌名。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。