译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
明知(zhi)道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
寂居异乡(xiang),平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下(xia)变得黯淡模糊(hu),雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说(shuo)话的声音。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章(zhang)华台也只能代称旧日的台榭。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
69. 翳:遮蔽。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
柯叶:枝叶。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。