译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看(kan)着月亮,也应该暗暗思念我吧。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
想来江山之外,看尽烟云发生。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引(yin)。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲(bei)号。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要(yao)谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
宣城:今属安徽。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
126、负:背负。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
呜呃:悲叹。