译文
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远(yuan)。周正二月某吉日起程,迄今(jin)历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
天河隐(yin)隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半(ban)夜愁。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
君:你,表示尊敬的称呼。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。