译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名(ming),他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
长长的黑发高高的云鬓(bin),五光十色艳丽非常。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进(jin)了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
金陵是帝王居住的城邑。从(cong)六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻(zu)隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
驰聘疆场、转(zhuan)战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜(xie)晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
酿造清酒与甜酒,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑷已而:过了一会儿。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
⒇殊科:不一样,不同类。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
9.时命句:谓自己命运不好。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。