译文
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年，但不要忘了延安(an)，让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。回忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
假舟楫者 假(jiǎ)
我拿菌桂枝条联结蕙草，胡绳搓成绳索又长又好。
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
当时政治昏暗，中央权力向下转(zhuan)(zhuan)移，张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为(wei)侍中，皇帝让他进皇宫，在皇帝左右，对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事，认为福祸相因，幽深微妙，难以看清，于是写(xie)了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
忽然变作渔阳(yang)掺低沉悲壮，顿使白日转昏暗乌云翻飞。
王母的桃花开了上千遍，长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
昨天夜里，并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音，燕赵这一带自古多义士，慷慨悲歌，意气难平。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄。
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！美丽的姑娘呀，常常带来“倾城、倾国”的灾难。
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾诉，尾声凄切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
④曷：同“盍”，何不。饮食（yìn sì 印四）：喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑨南浦：泛指离别地点。
松柏（bǎi）：松树、柏树。
⑥飘到眉心住：宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上，成五出花，拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌，梅花无地可立，只好移到美人的眉心停住，古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
32．跬：古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”，跨两脚为“步”。
⑵覆（fù）陇（lǒng）黄：小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆：盖。陇：同“垄”，这里指农田中种植作物的土埂，这里泛指麦地。
38.芙蓉小苑：即芙蓉园，也称南苑，在曲江西南。入边愁：传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫，常和妃子们一起游览芙蓉园。史载，安禄山叛乱的消息传到长安，唐玄宗在逃往四川之前，曾登兴庆宫花萼楼饮酒，四顾凄怆。
四足无一蹶：谓奔跑如风，绝无一失。蹶，失蹄也。
348、羞：通“馐”，指美食。