译文
明明是(shi)(shi)一生(sheng)一世,天作之合,却(que)偏偏不能(neng)在一起,两地分隔。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
登上北芒山啊,噫!
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变(bian)得卑贱。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次(ci)。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事(shi)。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管(guan)理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。