译文
熊罴当路面(mian)对我(wo)(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
淳熙年丙申月冬至这天(tian),我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜(sheng)地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连(lian)荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
7.伺:观察,守候
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
3.雄风:强劲之风。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”