译文
炼丹的(de)金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
神君可在何处,太一哪里真有?
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相(xiang)连。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
独自倚(yi)靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我向古代的圣贤学(xue)习啊,不是世间俗人能够做到。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
闻笛:听见笛声。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
(15)艺:度,准则。
215、若木:日所入之处的树木。