译文
春风吹开桃李花，物是人非不(bu)胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
寒冬腊月里，草根也发甜，
落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身于何地(di)哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中(zhong)传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着(zhuo)华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
花灯满街满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
仿照你原先布置的居室，舒适恬静十分安宁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
有时候山峰与天气为敌，不允许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着山崖之力。
我现在的年龄四十四岁了，祖母现在的年龄九十六岁了，这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情，乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的，天地神明，实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心，满足我微不足道的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
军中大旗猎猎作响，汉家大将将要挥师出征；看他横刀立马，气吞万里如虎。关塞悠远，春风难以企及，未到关前，就已经看不到春色了；关外，风卷沙尘，黄沙弥漫如云，遮天蔽日。军中鼓声，悲壮激越，直达遥远的沙漠；戍台烽火，阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地，在那阴山之北；慑于将军声威，入侵的强敌已经求和。
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
注释
⑹明朝（zhāo）：明日早晨。
23、迨（dài）诸父异爨（cuàn）：等到伯、叔们分了家。迨，及，等到。诸父，伯父、叔父的统称。异爨，分灶做饭，意思是分了家。
⑷不惯：不习惯。
15、永元中，举孝廉不行：永元：东汉和帝刘肇的年号（公元89年-105年）。
（13）接席：座位相挨。
②杜草：即杜若
⑦家山：故乡。