译文
你穿过的(de)衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
在高峻华山上(shang)俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在这种凄苦潦倒心绪支配下(xia),百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
黄绢日织只一(yi)匹,白素五丈更有余。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群(qun)奔争先。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
以往在生活上的困顿与思想上的局(ju)促不安再不值得一提了,今朝(chao)金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
②潮平:指潮落。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。