译文
想起(qi)两朝君王都遭受贬辱,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
偏僻的街巷里邻居很多,
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
太尉刚任泾州刺史时,汾(fen)阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那(na)些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉(she)。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路(lu)上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
(63)殷:兴旺富裕。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。