译文
如君子相(xiang)交淡如水(shui)般已经知心三年,欢(huan)乐自在(zai),短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游(you)。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
魂啊不要去南方!
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
只需趁兴游赏
车队走走停停,西出长安才百余里。
面对大人的垂青真(zhen)是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
请任意品尝各种食品。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
注释
3.建业:今南京市。
极:穷尽,消失。
颜状:容貌。
12.业:以……为业,名词作动词。
24.为:把。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。