首页 古诗词 玉门关盖将军歌

玉门关盖将军歌

宋代 / 梅尧臣

星畔白榆还报秋。鹤禁有知须强进,稽峰无事莫相留。
可惜教君仗旄钺,枉将心地托牢之。"
"道流为柱史,教戒下真仙。 ——严维
顷襄还信子兰语,忍使江鱼葬屈原。"
莫问升迁桥上客,身谋疏拙旧心违。"
"分手怨河梁,南征历汉阳。江山追宋玉,云雨梦襄王。
碾后香弥远,烹来色更鲜。名随土地贵,味逐水泉迁。
供得半年吟不足,长须字字顶司仓。"
"珠幡绛节晓霞中,汉武清斋待少翁。
君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存。"
野麋终是忆长林。鲈鱼未得乘归兴,鸥鸟惟应信此心。
"陋巷箪瓢困有年,是时端木饫腥膻。
"心似白云归帝乡,暂停良画别龚黄。烟波乍晓浮兰棹,
古诗尤精奥,史论皆宏拔。举此措诸民,何忧民不活。
清净高楼松桧寺,世雄翻愧自低腰。"
鹄pi攒瑰橙。骛广杂良牧, ——孟郊
"万里长江一带开,岸边杨柳几千栽。


玉门关盖将军歌拼音解释:

xing pan bai yu huan bao qiu .he jin you zhi xu qiang jin .ji feng wu shi mo xiang liu .
ke xi jiao jun zhang mao yue .wang jiang xin di tuo lao zhi ..
.dao liu wei zhu shi .jiao jie xia zhen xian . ..yan wei
qing xiang huan xin zi lan yu .ren shi jiang yu zang qu yuan ..
mo wen sheng qian qiao shang ke .shen mou shu zhuo jiu xin wei ..
.fen shou yuan he liang .nan zheng li han yang .jiang shan zhui song yu .yun yu meng xiang wang .
nian hou xiang mi yuan .peng lai se geng xian .ming sui tu di gui .wei zhu shui quan qian .
gong de ban nian yin bu zu .chang xu zi zi ding si cang ..
.zhu fan jiang jie xiao xia zhong .han wu qing zhai dai shao weng .
jun kan bao cai meng mi zhi .ren qu wu nan bi bu cun ..
ye mi zhong shi yi chang lin .lu yu wei de cheng gui xing .ou niao wei ying xin ci xin .
.lou xiang dan piao kun you nian .shi shi duan mu yu xing shan .
.xin si bai yun gui di xiang .zan ting liang hua bie gong huang .yan bo zha xiao fu lan zhao .
gu shi you jing ao .shi lun jie hong ba .ju ci cuo zhu min .he you min bu huo .
qing jing gao lou song hui si .shi xiong fan kui zi di yao ..
gu pizan gui cheng .wu guang za liang mu . ..meng jiao
.wan li chang jiang yi dai kai .an bian yang liu ji qian zai .

译文及注释

译文
又到了(liao)梨花将谢之时,今晚的(de)(de)绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
  同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
  臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟(jing)然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
  远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种(zhong)花正盛开,布满十里山谷。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
容忍司马之位我日增悲愤。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。

注释
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
隶:属于。
江表:江外。指长江以南的地区。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。

赏析

  本文记录的是鲁共公在梁王魏婴宴席上的一段祝酒辞,是诫言各诸侯王要警惕酒、味、色、乐的诱惑,否则将有亡国的危险。言直意重,表现了鲁共公卓越的政治见解。
  郭偃托言的所谓“君命大事”,不过是个借口,人们根据经验 完全可以作出类似的判断,乘虚而入,乱而取之,是战争中常用的手法。作为政治家和军事家,如果不具备这种经验和头脑,应 当属于不称职之列。从蹇叔一方看,他作为开国老臣,也具有这方面的经验,对手并非等闲之辈,不可能在非常时刻没有防备,因此,此时出征无异于自投罗网。
  此诗的特点是在行动中展示当时的社会风貌,在具体场景中刻画人物形象。无论是“弓矢斯张,干戈戚扬”的行进行列,无论是“既溥既长,既景乃冈,相其阴阳”的勘察情景,都将人与景结合起来描写,因而景中有人,栩栩如生。微感不足的是写勘察的地方较多,二、三、五、六四节虽(jie sui)各有侧重,然重复之处亦在所难免。这大概是由于当时部落的生活还比较单纯,其他无甚可写所致。然而在那个时代能有这样的史诗,确也难能可贵。
  最后,诗人酒醒了,身在破败的驿站里,梦觉后,眼前是黯淡的灯光,窗外是风声雨声。这两句写得低沉郁闷,是写景,也是抒情。那昏昏灯火,那凄厉的风雨声,更使诗人心中扰乱不堪,更何况,这半夜的风雨,在诗人刚才的梦中,正像他在《十一月四日风雨大作》中所述“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”。
  “火山”二字首先刺激人的审美欲望,把人的注意力拉引到辽远壮阔的塞外。此诗前四句连贯而下,以让人目不暇接的速度把火山火云推到人们面前。一二句都以“火山”开头,第三句以“火云”起始承接第二句尾,三句中凡四次出现“火”字,描写的笔锋在“山”“云”上腾挪,让人感到诗人在这种奇异的现象面前兴奋不已。“满山凝未开”从正面具体展现火山云的外观,主体感强。“飞鸟千里不敢来”紧接着从侧面渲染这外观的奇异可惧。火山云的形象便鲜明突出。夸张中已为下文送人经过火山做了铺垫。
  诗人李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于(fu yu)同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者。
  “妻子岂应关大计?英雄无奈是多情。全家白骨成灰土,一代红妆照汗青。”前两句直陈己见,“大计”实在是事关民族兴亡的抉择,岂能让色欲做主,何况是民族存亡关头,无奈吴三桂在这关键时刻被性欲牵着走了。“多情”用得妙,与“无奈”配合,看似风月情浓(qing nong),却是针砭痛切。或以为“英雄无奈是多情”,乃是称赞吴三桂爱情至上的情圣精神,此论不当。为成全自己的情圣情结,就可以糟蹋自己的民族、作践自己的民族吗,就可以置数百万同胞的性命于不顾吗?为了不致误解,诗人在后一联又从另一侧面对“多情”加以注释。“全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!”
  “首夏”二句遥应《游南亭》诗“未厌青春好,已睹朱明移”,既点明此游节令,又显示了一种莫可如何而慰情聊胜无的复杂心情。游南亭触景生情,由春夏迭代中,深哀盛年已去,衰疾在斯。这里说,初夏了,天气总算还清爽煦和,芳草也未尝因骄阳的淫威而枯萎。可见诗人似乎已从前诗的悲感中稍稍复苏。尤可注意:“芳草犹未歇”,实反用《离骚》“及年岁之未晏兮,时亦犹其未央,恐鹈鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”,则又于自幸自慰中,见出谢客这位“逐臣”的傲兀性格来。但是这种欣慰并不能维持多久,在出郡数十里(shi li)南游赤石中,日复一日地水行水宿,未免单调,而阴晴的变化,云霞的出没,也因屡见而失去了新鲜之感。这滨海的周游,已使人厌厌生“倦”,更何况面临的是极北不毛之地,穷发更北的溟海呢。有人认为“况乃临穷发”是写诗人豪情勃发,顿起泛海之想,然而“况乃”二字分明承“倦瀛壖”来,见出帆海之前,诗人的心情并不甚佳。
  这首诗在赋的艺术表现手法的运用上颇具特色。
  唐高宗显庆(656-661)年间,契丹等贵族集团,多次掳掠侵扰边境,东北辽阳一带战事不断。郑少府大致就是在此时远赴边疆从军的。骆宾王作为他的友人就写下了这首《《送郑少府入辽共赋侠客远从戎》骆宾王 古诗》诗为他送别。
  接下去两句写情。诗人借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯,说:此地一别,离人就要象那随风飞舞的蓬草,飘到万里之外去了。此联从语意上看可视为流水对形式,即两联语义相承。但纯从对的角度看不是工对,甚至可以说不“对”,它恰恰体现了李白“天然去雕饰”的诗风,也符合古人不以形式束缚内容的看法。此联出句“此地一为别”语意陡转,将上联的诗情画意扯破,有一股悲剧的感人力量。古人常以飞蓬、转蓬、飘蓬喻飘泊生涯,因为二者都有屈从大自然、任它物调戏而不由自主的共同特征。所以,此句想到“逢”的形象时十分沉重,有不忍之情,非道一声珍重可比。太白集王琦注云:“浮云一往而无定迹,故以比游子之意;落日衔山而不遽去,故以比故人之情。”这两句诗表达了诗人对友人的深切关心,写得流畅自然,感情真挚。
  第三、四章表现“思”的程度之深。“寤言不寐”,是直接来写,“愿言则嚏”、“愿言则怀”则是女子设想男子是否想她,是曲折来写。而归结到男子,又与第一章写男子欢娱照应。全诗结构自然而有法度。
  可将诗分为四个层次:第一层从“汉皇重色思倾国”至“尽日君王看不足”,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生”的杨贵妃。贵妃进宫后恃宠而骄,不但自己“新承恩泽”,而且“姊妹弟兄皆列土”,反复渲染唐玄宗得贵妃后完全沉湎于歌舞酒色。开卷首句既提示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗; 第二层从“渔阳鼙鼓动地来”至“回看血泪相和流”,写安史之乱,玄宗逃难,被迫赐死贵妃,写出了“长恨”的内因,是悲剧故事的基础。诗人有意将因玄宗荒淫误国所造成的安史之乱进行了淡化处理,对二人的生离死别则着意形容,读者受到的是悲剧气氛的感染而不是历史的理性批判。陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》“惩尤物,窒乱阶”之说是板着面孔做文章,故不能视为此诗的写作动机;第三层从“黄埃散漫风萧索”至“魂魄不曾来人梦”,描述了杨贵妃死后,唐玄宗在蜀中的寂寞悲伤还都路上的追怀忆旧,行宫见月,夜雨闻铃,是一片“伤心色”和“断肠声”。长安收复以后回朝时,重过马嵬,“不见玉颜空死处”。回宫后,池苑依旧,物是人非,缠绵悱恻的相思之情,使人觉得荡气回肠;第四层从“临邛道士鸿都客”至“此恨绵绵无绝期”,写玄宗派方士觅杨贵妃之魂魄,重在表现唐玄宗的孤寂和对往日爱情生活的忧伤追忆。诗人运用浪漫主义手法,上天入地,后终在虚无缥缈的仙山上让贵妃以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象再现于仙境。“情”的宣泄已超脱于帝王妃子间的感情纠葛,而更多地带有诗人的主观的理想成分,并早已超出了历史事实的范围,将主观愿望与客观现实的矛盾冲突表现无余。结尾“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”二句,是爱情的叹息与呼声,是对于爱情受命运播弄,和爱情被政治伦理摧残的痛惜,此恨之深,已超越时空而进入无极之境。这样,诗人便以“长恨”表现了爱情的长存,亦即点明全诗的主题。 
  诗人所描写的皇宫春晓的迷人景色,和杜甫“九重春色醉仙桃”,贾至“禁城春色晓苍苍”,岑参“莺啭皇州春色阑”的用意是一样的,用现代的话说,就是大好的景色象征大好的形势。如果没有“月傍九霄多”,就不会有“花影上栏干”,由此可见,王安石是参透了杜甫《春宿左省》后才动笔的。

创作背景

  此词作品背景已经不详。据宋僧文莹《湘山野录》卷上说:“此词不知何人写在鼎州沧水驿楼,复不知何人所撰。魏道辅泰见而爱之。后至长沙,得古集于子宣(曾布)内翰家,乃知李白所作。”

  

梅尧臣( 宋代 )

收录诗词 (8998)
简 介

梅尧臣 梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋着名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家着(或十一家着)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

紫薇花 / 欧阳瑞东

云堆西望贼连营,分阃何当举义兵。
世间应少山间景,云绕青松水绕阶。"
传家知业坠,继祖忝声同。 ——皎然
断除杯酒合延年。蜗牛壳漏宁同舍,榆荚花开不是钱。
彩伴飒嫈嫇。遗灿飘的皪, ——孟郊
"成周文酒会,吾友胜邹枚。唯忆刘夫子,而今又到来。 ——裴度
石像雷霆启,江沙鼎鼐期。岳僧来坐夏,秦客会题诗。
机动龙梭跃,丝萦藕淬添。七襄牛女恨,三日大人嫌。


行军九日思长安故园 / 义碧蓉

"默默守吾道,望荣来替愁。吟诗应有罪,当路却如雠。
士庶观祠礼,公卿习旧章。郊原佳气引,园寝瑞烟长。
比线茹芳菁。海岳错口腹, ——孟郊
缙绅处士知章句,忍使孤窗枕泪眠。"
须到露寒方有态,为经霜裛稍无香。
今朝池口风波静,遥贺山前有颂声。"
"棠棣开双萼,夭桃照两花。分庭含佩响,隔扇偶妆华。
人能善政兽何暴,焉用劳人以槛为。"


咏怀古迹五首·其三 / 严冷桃

旧时白翟今荒壤,苇谷凄凄风雨多。"
"抱瓮何人灌药畦,金衔为尔驻平堤。村桥野店景无限,
"马转栎林山鸟飞,商溪流水背残晖。
"麻姑井边一株杏,花开不如古时红。
自惭未得冲虚术,白发无情渐满头。"
露槿啼红堕江草。越客羁魂挂长道,西风欲揭南山倒。
蹈之焚斯须,凭之溺容易。水火与祸福,岂有先言耳。"
故园何日到,旧友几时逢。欲作还家梦,青山一万重。"


雁门太守行 / 司空婷婷

"置却人间事,闲从野老游。树声村店晚,草色古城秋。
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,
"同心同县不相见, ——疾(失姓)
"柳过清明絮乱飞,感时怀旧思凄凄。月生楼阁云初散,
"栗杖出匡顶,百中无一枝。虽因野僧得,犹畏岳神知。
且饮一壶销百恨,会须遭遇识通津。"
吹竹弹丝珠殿响,坠仙双降五云中。
形骸已销散,心想都凝寂。真气自清虚,非关好松石。


还自广陵 / 潮采荷

图列青云外,仪刑紫禁前。望中空霁景,骧首几留连。"
当时若放还西楚,尺寸中华未可侵。"
娇小恣所爱,误人金指环。艳花句引落,灭烛屏风关。
"上瑞何曾乏,毛群表色难。推于五灵少,宣示百寮观。
歌声不出长条密,忽地风回见彩舟。
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
搀抢如云勃,鲸鲵旋自曝。倦闻金鼎移,骤睹灵龟卜。
"昭然明德报天休,礿祭惟馨胜杀牛。


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 那拉从卉

"晋江江畔趁春风,耕破云山几万重。
徇客随时自圆转。酒胡五藏属他人,十分亦是无情劝。
边郡荒凉悲且歌,故园迢递隔烟波。琴声背俗终如是,
"柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。
缙绅处士知章句,忍使孤窗枕泪眠。"
"琵琶峡口月溪边,玉乳头佗忆旧川。一锡冷涵兰径路,
含微卜筮远,抱数阴阳密。中得天地心,傍探鬼神吉。
"献策赴招携,行宫积翠西。挈囊秋卷重,转栈晚峰齐。


虞美人·碧桃天上栽和露 / 姒语梦

兹夕无尘虑,高云共片心。 ——颜真卿"
"离情折杨柳,此别异春哉。含露东篱艳,泛香南浦杯。
江枫自蓊郁,不竞松筠力。一叶落渔家,残阳带秋色。
"会猎书来举国惊,只应周鲁不教迎。
鸟道泷湫悉行后,岂将翻译负心期。"
"地灵蒸水暖,天气待宸游。岳拱莲花秀,峰高玉蕊秋。
半砚冷云吟未成。青笠渔儿筒钓没,蒨衣菱女画桡轻。
鹤身红旆拂,仙掌白云遮。塞色侵三县,河声聒两衙。


普天乐·秋怀 / 游香蓉

美君知道腴,逸步谢天械。 ——韩愈
远飞青嶂更悠悠。潇湘月浸千年色,梦泽烟含万古愁。
彩雾笼花烛,升龙肃羽仪。君臣欢乐日,文物盛明时。
峄阳桐半死,延津剑一沈。如何宿昔内,空负百年心。
十二玉楼胡蝶飞。炎荒翡翠九门去,辽东白鹤无归期。
莼丝亦好拖。几时无一事, ——皮日休
沧溟壮观多,心目豁暂时。况得穷日夕,乘槎何所之。
"月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。流光堪在珠玑列,


晚过盘石寺礼郑和尚 / 纳喇清舒

且喜新吟报强健,明年相望杏园春。"
"醉卓寒筇傍水行,渔翁不会独吟情。龟能顾印谁相重,
"佛刹接重城,红楼切太清。紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。 ——广宣
拂匣收珠佩,回灯拭薄妆。莫嫌春夜短,匹似楚襄王。"
朱桥通竹树,香径匝兰荪。安得吾宗会,高歌醉一尊。"
"铜马朱眉满四方,总缘居摄乱天常。
恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。
"长忌时人识,有家云涧深。性惟耽嗜酒,贫不破除琴。


树中草 / 公西烟

人间欲识灵和态,听取新词玉管声。
能得来时作眼觅,天津桥侧锦屠苏。"
"追游若遇三清乐,行从应妨一日春。(李肇《国史补》
壁藓昏题记,窗萤散薜萝。平生英壮节,何故旋消磨。"
"密密助堂堂,隋人歌檿桑。双弧摧孔雀,一矢陨贪狼。 ——段成式
答云皆冢卿。败壁剥寒月, ——韩愈
诗侣酒徒消散尽,一场春梦越王城。"
"寂寥虽下邑,良宰有清威。苦节长如病,为官岂肯肥。