译文
曾子(zi)躺在床(chuang)上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能(neng)享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地(di)说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧(kui)于天。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
万木(mu)禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注释
14患:祸患。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。