译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地(di)山川所(suo)呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为(wei)一体。即使(shi)一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然(ran)转念,要离开这儿,前往浙(zhe)江。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
大水淹没了所有大路,
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
适:恰好。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
③整驾:整理马车。