译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时(shi)候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
面对北山岭(ling)上白云起(qi)伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
卷起的帘子外天是(shi)那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
就像是传来沙沙的雨声;
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
注释
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。