译文
魂魄归来吧!
在(zai)遥远的(de)故乡,曾(zeng)(zeng)听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么(me)的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
老百姓呆不住了便抛家(jia)别业,
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
35.自:从
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
123、四体:四肢,这里指身体。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。