译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)(zhi)滨。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
人人都说横江好,但是我觉得横江地(di)势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长(chang)江的海水从横江浦向(xiang)南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突(tu)入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
自古来河北山西的豪杰,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
100、诼(zhuó):诽谤。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
搴:拔取。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。