译文
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
一心思念君王啊不能改(gai)变,有什么办法啊君王不知。
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分(fen)别系着小舟。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希(xi)望全家平安无事(shi)。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
运行万(wan)里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第(di)六次出现上弦月了。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落(luo)。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
鬼蜮含沙射影把人伤。
昔日游历的依稀脚印,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
庞恭:魏国大臣。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。