译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就(jiu)起了忧愁思念。
三杯下肚,一诺(nuo)千金,义气重于五岳。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这(zhe)是鱼的快(kuai)乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到(dao)最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张(zhang)纸笺,也难以表达我的一腔相思。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优(you)秀的茝和蕙。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑸“虚作”句:指屈原。
⑶春草:一作“芳草”。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。