译文
我看自古以(yi)来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我好比知时应节的鸣虫,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin)(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久(jiu)唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
归来后记下今天的游历,心中(zhong)挂怀无法入眠。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。